Pour la période:
94-CC-41 VUM-Het Volk
12 Décembre 1994
94-CC-40 Dupont Pharma-Nordion
29 Novembre 1994
94-CC-38 Perstorp-Vynckier
24 Novembre 1994
94-CC-39 TEOFIL-SWT
24 Novembre 1994
94-CC-37 Oracle-DEC
03 Novembre 1994
94-CC-36 Akzo Nobel Chemicals-Enichem Synthesis
28 Octobre 1994
94-CC-35 Juroco-Chiquita
19 Octobre 1994
94-CC-34 Tip Trailer Rent-Textrainer
13 Octobre 1994
94-CC-33 Exxon-Nalco
06 Octobre 1994
94-CC-32 Sandoz Agro-Agrolinz
04 Octobre 1994

Les décisions sont uniquement disponibles dans la langue de la procédure.